28 квітня, 2023

Вебінар «Розширюйте можливості освіти з Chromebook»

04 травня о 14:00 запрошуємо на вебінар «Розширюйте можливості освіти з Chromebook», що відбудеться в межах співпраці Google Україна та Міністерства освіти і науки України.


Приєднуйтеся до трансляції вебінару та дізнайтеся про:

  • основні переваги та налаштуваннями Chromebook для організації якісного освітнього процесу; 
  • можливості роботи без підключення до інтернету;
  • пошук та додавання додатків для різних освітніх задач;
  • використання інструментів Chrome OS для створення освітнього контенту, конвертування та перегляду файлів різних типів;
  • рекомендації педагогічного центру Google for Education щодо організації дистанційного навчання, забезпечення доступності для всіх учасників освітнього процесу.

За підсумками вебінару учасники зможуть пройти тест та отримати сертифікат.


Участь у заході, а також сертифікат є безплатними


Детальна інформація про вебінар розміщена на сайті заходу https://sites.google.com/view/chbook0405.

26 квітня, 2023

Режим доповідача в Google Презентації

Кожен освітянин, працюючи з аудиторією, бажає бачити обличчя своїх студентів. Це дає можливість відстежувати реакції аудиторії, зчитувати її емоційний фон, що дає можливість в процесі заняття корегувати зміст та методи навчання для отримання найкращого результату.

У дистанційному навчанні з цим дещо важче, адже студенти можуть вимкнути камери й не надавати зворотного зв’язку у чаті. Такі заняття найважчі, оскільки, викладач відчуває свою самотність, а часто й розгубленість, спілкуючись із «стіною» з аватарів. У цій ситуації він не отримує зворотного зв’язку, що не йде на користь освітнього процесу. 


Крім того, не поодинокі випадки, коли студенти підключаються до вебінару, а потім займаються своїми справами — можуть навіть вийти до іншої кімнати помешкання.


Одним зі способів покращити ситуацію з освітнім процесом — просити студентів увімкнути камери на своїх пристроях. Але якісне навчання завжди містить у собі елемент демонстрації. І як тоді викладачу сумістити потреби бачити зображення з камер студентів і показувати презентацію?


Дехто з освітян знайшов рішення, приєднавши до свого ноутбука другий монітор. Тоді все просто — на одному моніторі — зображення з камер студентів, на іншому — презентація і її показ бачать всі студенти у сеансі Google Meet.

24 квітня, 2023

4 способи полегшити пошук файлів на Google Диску

Викладачам знайома ситуація, коли під час заняття намагаєшся знайти щось на Google Диску, але не пам’ятаєш назву файлу. 

Компанія Google створила для цього надзвичайно зручну систему пошуку. 


1. Рекомендуємо перш за все почати з пошуку у переліку файлів, які відкривали останніми. Для цього у лівій бічній панелі слід скористатись пунктом «Останні». Звісно, якщо ви, готуючись до заняття, нещодавно відкривали цей файл.


2. Що ж робити, якщо це не так і бажання поділитись файлом виникло спонтанно? Введіть до пошукового рядка Google Диску ймовірну назву файла. 


3. Якщо ж і це не допомогло, спробуйте ввести слово або фразу, які можуть міститись у цьому файлі.


4. Пошукова система Google Диска могла знайти занадто багато таких файлів і щоб розібратись із ними потрібно багато часу? Спробуйте скористатись фільтрами. Для цього натисніть на значок «Параметри пошуку» поруч із пошуковим рядком угорі сторінки вебпереглядача. У переліку фільтрів оберіть найвідповідніші. Наприклад, якщо ви пам'ятаєте, що потрібний файл є Google Сайтом, оберіть саме цей формат у відповідній закладці. 


Знайшли, що шукали

Якщо ви знаєте цікаві способи покращити пошук файлів на Google Диску, напишіть нам про це у коментарях. 

Завжди раді дізнатись щось нове та корисне!


21 квітня, 2023

Випускники 9 сесії про курс

Цього разу ми хочемо запропонувати рекомендації від випускників програми, чому сучасний освітянин має пройти навчання за цим курсом:

  • Цей курс відкриває очі, дає можливість зрозуміти як мої учні працюють з мобільним телефоном використовуючи цифрові інструменти Google. Відтепер завжди буду перевіряти як будуть бачити мої завдання учні, адже не всі вони мають комп’ютери.

  • Вебпереглядач Google Chrome щоразу дивує мене своїми можливостями. Я, не володіючи англійською, справилась із навчальними курсами від Google і тепер можу отримувати задоволення від перегляду виступів освітян усього світу. Вони надихають, дають можливість створювати та впроваджувати нові ідеї, які роблять мої уроки цікавими та ефективними!

  • Я вчитель музики і для мене YouTube це не просто набір відео, а потужний інструмент. А тепер я ще вмію створювати плейлисти. Обов’язково навчу це робити своїх учнів! 

  • Отримав новий Chromebook і, спочатку, думав, що це просто іграшка, адже просто не розумів його можливостей. Просто у ньому все працювало не так, як я звик. Завершивши навчання за курсом, встановив купу цікавих доповнень та розширень, які повністю реалізують мої потреби. Тепер я розумію, що у мене в руках швидкий та потужний інструмент для навчання. І навіть, коли вимкнене світло, чи інтернет - я можу з ним продовжувати працювати!

  • Цей курс потрібно пройти всім освітянам! Кожен із нас має перед тим, як створювати завдання зрозуміти як його бачать наші учні. Врахувати їх потреби, якщо вони використовують смартфони. А ще розуміти, що цифрові технології дають можливість економити час та ресурси вчителя. Але для цього треба розуміти як правильно їх використовувати. Щиро дякую команді тренерів за те, що цього навчили! Тепер це для мене перестало бути Terra Incognita! 

Звісно, формування цифрової компетентності сучасного педагога здійснюється не одразу, а потребує певних зусиль. Але ми віримо в те, що у вас все вдасться.

Приєднуйтесь! Зробимо разом нашу освіту кращою!


20 квітня, 2023

Реєстрація на базовий рівень курсу GDTfE у травні

01 травня починається навчання на базовому рівні курсу «Цифрові інструменти Google для освіти» десятої сесії у травні. 


Реєстрація триває до 24 квітня 2023 року.


Навчання проходить протягом 2 тижнів й містить 3 модулі, що передбачають роботу з цифровими інструментами Google з мобільних пристроїв у віртуальних кімнатах Google Класів.


Ви дізнаєтесь про можливості організації освітнього простору в Google Класі з інтеграцією цифрових інструментів Google.


За умови виконання 80% завдань і успішного складання підсумкового тесту є можливість отримати сертифікат на 30 годин (1 кредит ЄКТС).


Курс і сертифікат є безоплатними.


Сайт курсу: https://www.digitaleducation.in.ua/.

Програма: https://bit.ly/3XAH64c


Чекаємо на Вас!


19 квітня, 2023

Кейси з досвіду застосування Google Workspace for Education

Цифрові технології мають потенціал змінити традиційний підхід до навчання і допомогти створити більш ефективну та доступну освіту. Але для того, щоб цей потенціал був реалізований, потрібна активна участь всього колективу закладу освіти, а не окремих його представників. 

Сьогодні ділимось досвідом освітян України про те, як участь у програмі цілих педагогічних колективів змінив підходи у викладанні всього закладу освіти.

Запрошуємо ознайомитись із записами виступів освітян, що діляться досвідом щодо використання Google Workspace for Education.


Олена Панчук-Федорук, директор Вінницької приватної гімназії «Дельфін»:

  • Для зручності учнів та учителів можна організувати єдиний вхід на сайті закладу освіти.
  • Робота з корпоративних облікових записів створює безпечне освітнє середовище та сприяє зручності його використання
  • Всередині освітнього середовища на спільних ресурсах планується робота закладу освіти,  здійснюється звітування та контроль за реалізацією освітнього процесу.
  • Google форми є потужним інструментом для аналізу та планування діяльності.
  • Google Клас можна використати не тільки для організації та проведення навчальних занять, а й для оперативного інформування батьків учнів.

Ірина Губарєва, заступник директора з навчально-виховної роботи Одеської загальноосвітньої школи №43:


  • Google Таблиці є ефективним інструментом для створення звітів про діяльність закладу освіти.
  • Для забезпечення захисту інформації зручно користуватись корпоративними обліковими записами Google Workspace for Education
  • Адміністратор Google Workspace for Education має можливість відстежувати діяльність користувачів та надавати відповідні дозволи
  • Для здійснення моніторингу якості освіти зручно використовувати Google форми

17 квітня, 2023

Тлумачний словник з англійської мови в Google Chrome

Чудова ідея для тих, хто почав вивчати англійську! Або планує вдосконалити свої знання.
Якщо вам потрібно дізнатись що мав на увазі британець — спробуйте використати тлумачний словник з англійської мови в Google Chrome
Введіть до пошукового рядка вебпереглядача Google Chrome будь-яке слово англійською та через пробіл додайте слово «definition» (визначення). Наприклад «human definition» (визначення слова «людина»). У вікні, що з’явиться, ви отримаєте швидку відповідь з тлумачного словника про значення слова, його транскрипцію та вимову. А ще, нижче, ви зможете побачити малюнки, які, на думку пошукової машини Google, відповідають слову, визначення якого ви шукали. 
Це чудовий метод для отримання визначень слів, про існування яких ви навіть не здогадувались. Це допоможе збільшити ваш словниковий запас та зробить процес вивчення англійської мови більш ефективним. 
Більше чудових ідей про використання Google Chrome у середньому рівні курсу «Цифрові інструменти Google для освіти». Реєстрація тут.

14 квітня, 2023

Реєстрація на поглиблений рівень курсу GDTfE у квітні

17 квітня починається реєстрація на поглиблений рівень 9 сесії курсу «Цифрові інструменти Google для освіти», що починає свою роботу 24 квітня.

Останнім часом українці отримали доступ до кількох сервісів штучного інтелекту й це викликало неабияку зацікавленість освітян. Сьогодні ми запитали штучний інтелект — чому викладачам України важливо взяти участь у поглибленому рівні курсу «Цифрові інструменти Google для освіти»?



Його аргументи, на нашу думку, не викликають заперечень:


Оскільки поглиблений рівень курсу GDTfE дає можливість ознайомитись із новою операційною системою Chrome OS Flex, дізнатись про освітні практики використання Chromebook, спробувати власноруч налаштувати функції доступності Chromebook, випробувати у професійній діяльності можливості цифрових інструментів з Chromebook App Hub, то освітянам України варто взяти участь у ньому, оскільки:


  1. Курс надає можливість вчителям розвивати свої навички та компетенції в галузі використання цифрових інструментів у навчальному процесі.
  2. Вчителям, які володіють цифровими інструментами, можуть бути більш ефективні при підготовці та проведенні уроків. Вони можуть розробляти більш цікаві та змістовні уроки, що дозволить покращити якість освіти.
  3. Учні зазвичай більше зацікавлені в навчанні, якщо вони працюють з цифровими інструментами. Вчителі, які володіють цими інструментами, можуть легше залучати студентів до навчального процесу, що позитивно вплине на мотивацію та рівень знань учнів.

12 квітня, 2023

Навчальна сесія «Автоматизація формування підсумкових документів»

Не секрет, що підготовка документів для звітності є кропітким та трудомістким процесом. Така робота потребує опрацювання великого обсягу інформації та дотримання певних формальних вимог, що може бути досить складно, особливо якщо викладач не має достатньо досвіду. Переважна більшість освітян вважає, що така робота є нецікавою, забирає час та енергію, які вони можуть витратити на цікавіші чи пізнавальні проєкти.

Чи можемо ми спростити цю роботу, доручивши частину обов'язків цифровим інструментам?

Відповідь: Так! Разом із розширенням для Google Таблиць Autocrat.

Ви також зможете отримати безоплатний сертифікат про підвищення кваліфікації на 2 години. Звісно ж, якщо успішно складете підсумковий тест.

До речі, сертифікат вам допоможе виписати розширення Autocrat.

Ось перелік простих кроків з використання Autocrat, що допоможуть швидко сформувати велику кількість табелів, або свідоцтв досягнень учнів та не помилитись при їх створенні:

1. Встановіть доповнення Autocrat. https://workspace.google.com/u/0/marketplace/app/autocrat/539341275670.
2. Підготуйте таблицю із даними за допомогою Google Таблиць.
3. Підготуйте шаблон документа в Google Документах, який потрібно сформувати на основі таблиці, наприклад табель, або свідоцтво досягнень.
4. Додайте до шаблону необхідні теги, пов’язані із даними таблиці.
5. Запустіть Autocrat та налаштуйте процес створення документа. 
Для цього:

10 квітня, 2023

Як стати енциклопедистом з Google Chrome

Людину, яка знає багато фактів з різних галузей називають енциклопедистом. Раніше цілі колективи таких людей писали енциклопедії та словники.


Зараз як енциклопедію, люди частіше використовують пошукову машину Google, алгоритми якої можуть допомогти знайти багато різної інформації. За повідомленнями у блозі компанії Google планується залучити до пошуку можливості штучного інтелекту.

А чи можна стати енциклопедистом разом із Google? Спробуймо поставити це запитання, власне самому Google.

Виявляється, що компанія Google вже має створену раніше систему, яка може зробити з вас справжнього енциклопедиста!  


Запишіть у пошуковому рядку вебпереглядача Google Chrome фразу «I'm feeling curious» та дізнавайтесь щось нове у вікні, яке відкрилось. Але пам’ятайте, що не вся інформація, що розміщена у мережі інтернет правдива! 


Тому, прочитавши, що коти більш тісно пов’язані з мангустами та гієнами, ніж із собаками чи ведмедями обов’язково перевіряйте цю інформацію перед тим, як її використати!


Вас турбує те, що інформація надається англійською? Ви можете перекласти текст у вікні вебпереглядача Google Chrome.

До речі, про це розповідаємо у курсі GDTfE. Запрошуємо до реєстрації.

07 квітня, 2023

Реєстрація на середній рівень курсу GDTfE у квітні

Весна несе нам нові сподівання. І квітень разом із майже розквітлими деревами запрошує вас на навчання на середньому рівні курсу GDTfE.


Запрошуємо зареєструватись та зростати з нами. 


Початок реєстрації — 10 квітня.

Початок навчання — 17 квітня. 


Що ж очікує у цьому курсі освітян України й чому важливо успішно завершити навчання на цьому курсі?


Перш за все, мова піде про налаштування облікового запису користувача. Ви дізнаєтесь як налаштувати мову в інтерфейсі облікового запису Google, вебпереглядачі та інших цифрових інструментах Google. Також ми розповімо про корисні налаштування вебпереглядача Google Chrome, його розширення та їх використання в освітньому процесі. Навчитись робити скриншоти, запис скринкастів, контролювати свою грамотність при створенні методичних та дидактичних матеріалів і ще багато цікавого… і все це у вебпереглядачі!

05 квітня, 2023

Навчальна сесія «Робота з Google Таблицями»

У одному з попередніх дописів ми розповідали про можливості Google Класу для реалізації взаємодії викладачів та студентів, оцінювання та організації ефективного зворотного зв’язку та як можна отримати таблицю із підсумками навчання.  


Сьогодні ми поговоримо про продовження вебінару «Рішення Google for Education для автоматизації оцінювання та формування підсумкових документів і звітів» та спробуємо розповісти про особливості обробки отриманих оцінок засобами електронних таблиць.


Зазвичай, підраховуючи тематичну чи підсумкову оцінку, ми спираємось на поточні оцінки учнів та учениць та обраховуємо їх суму, або середнє значення залежно від наших потреб. Електронні таблиці допоможуть нам швидко отримати результати таких підрахунків. Варто лише встановити курсор до потрібної комірки, обрати закладку біля значка Σ (сума) у верхньому правому куті сторінки, а вже звідти обрати функцію SUM (для суми) або AVERAG (для середнього значення). Потім оберіть діапазон, над яким буде здійснювати операцію функція і натиснути клавішу Enter. 

Ну й, звісно, щоб не проводити обрахунки для кожного учня, чи учениці можна скористатись інтелектуальними функціями, які дозволять автоматизувати їх підрахунок.


Складно? Зовсім ні.

03 квітня, 2023

Вивчаємо звуки тварин разом з Google Chrome

Вивчаєте із дітками оточення і ніяк не можете затрубити як слон? Або загарчати як тигр? А як тріпоче крильцями метелик? Можете таке зобразити?

Поділимось маленьким секретом. Спробуйте використати цікавий сервіс від Google. Введіть до пошукового рядка вебпереглядача Google Chrome фразу «Звуки тварин», а у вікні, що відкрилось оберіть зображення тварини. 


Що ж, тепер ви легко зможете пояснити діткам як відрізняються голоси гренландського та горбатого китів. 

І почути голос динозавра. 


Звісно, якщо на вашому пристрої ввімкнутий звук. 


P.S.: З телефону також добре чути!


Зареєструватись на курс GDTfE можна тут.